Ruhestand infolge eines Dienstunfalls – und die Vergütung von bereits geleisteter Mehrarbeit

Nach den Regelungen des Saarländischen Beamtengesetzes steht dem Dienstherrn für den zeitlichen Ausgleich von Mehrarbeit ein Jahr zur Verfügung. Danach wandelt sich ein Anspruch auf Freizeitausgleich in einen Vergütungsanspruch um.

In dem hier vom Bundesverwaltungsgericht entschiedenen wurde der klagende, im