Voll­stre­ckung in Jugend­straf­sa­chen – und die ört­li­che Zustän­di­gung für die Ein­zie­hung

Von § 85 Abs. 5 JGG wird auch die Abga­be der Voll­stre­ckung einer Ver­mö­gens­ab­schöp­fungs­ent­schei­dung erfasst.

Voll­stre­ckung in Jugend­straf­sa­chen – und die ört­li­che Zustän­di­gung für die Ein­zie­hung

Der Anwen­dungs­be­reich des § 85 Abs. 5 JGG ist nicht auf jugend­rich­ter­li­che Sank­tio­nen im enge­ren Sin­ne beschränkt 1, son­dern gilt auch für die Voll­stre­ckung von Neben­stra­fen, Maß­re­geln und Neben­fol­gen 2, wor­un­ter auch die Ein­zie­hung nach den §§ 73 ff. StGB fällt 3.

Mit der sach­ge­rech­ten Abga­be der Voll­stre­ckung nach § 85 JGG geht die gesam­te Ver­ant­wort­lich­keit des Voll­stre­ckungs­or­gans auf den nach­fol­gen­den Voll­stre­ckungs­lei­ter über 4.

Die zwangs­wei­se Durch­set­zung des Wert­er­sat­zes kann schon in Hin­blick auf etwaig not­wen­dig wer­den­de Zah­lungs­er­leich­te­run­gen nicht sinn­voll von der wei­te­ren Bewäh­rungs­über­wa­chung getrennt wer­den 5.

Bun­des­ge­richts­hof, Beschluss vom 6. August 2019 – 2 ARs 172/​19

  1. vgl. BGH, Beschluss vom 20.04.1981 – 2 ARs 80/​81, BGHSt 30, 78, 79 [zum inhalts­glei­chen § 85 Abs. 3 JGG aF]; vgl. auch BeckOKJGG/​Sengbusch, 13. Ed., § 85 Rn. 13[]
  2. vgl. NKJGG/​Rose, 10. Aufl., § 82 Rn. 2; Eisen­berg, aaO, § 82 Rn. 39[]
  3. vgl. BGH, Beschluss vom 11.07.2019 – 1 StR 467/​18 12 ff.; Urteil vom 17.06.2010 – 4 StR 126/​10, BGHSt 55, 174, 177 f.; Münch­Komm-StG­B/Laue, 3. Aufl., § 6 JGG Rn. 6; BeckOKJGG/​Putzke, aaO, § 8 Rn. 8; NKJGG/​Ostendorf, aaO, § 6 Rn. 2; Eisen­berg, aaO, § 6 Rn. 5[]
  4. vgl. nur Eisen­berg, aaO, § 85 Rn. 4[]
  5. vgl. zu die­sem Gesichts­punkt ein­heit­li­cher Ent­schei­dungs­kom­pe­tenz bei Nach­trags­ent­schei­dun­gen auch BGH, Beschluss vom 13.12 2017 – 2 ARs 524/​17, NStZ-RR 2018, 227[]